Pourquoi l’équation de Schrödinger non linéaire discrète semble-t-elle admettre des ondes progressives solitaires ?